イギリス、バルセロナでの海外生活の記録。


by yko22

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

全体
■パン作り&お菓子作り&料理
■ハンドメイド
■海外生活日常の事
■余談
☆Y夫の特別カテゴリ☆
★Y子のプロフィール★
■トルコ旅行2009
■イタリア旅行2008
■フランス旅行2008
■スペインアンドラ旅行2007
■東欧旅行2007
■スイス旅行2006
■ベルギー旅行2006
■ドイツ旅行2005
■ドイツ クリスマスマーケット
■フランス旅行2005
■イタリア旅行2004
■UK カンタベリー&ドーバー
■UK国内 ウィンチェスター
■UK Stoke-on-Trent
■UK Bicester Village
■UK ウィンザー城観光
■UK ロンドン観光
■UK ロンドン 2009

以前の記事

2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
2004年 08月

検索

その他のジャンル

画像一覧

<   2007年 05月 ( 6 )   > この月の画像一覧

ハイジの白いチーズクリームパン

今日は「ハイジの白いチーズクリームパン」と言う名のパンを作ってみました。

c0020930_18392984.jpg


あの憧れのハイジの白いパンにチーズクリームがたっぷり入った、まさにチーズケーキを丸ごと包んだようなパン♪

この生地、焼きあがった後もフワフワ感がすごいです!
生地だけでもまた作りたいくらい!

試食してみるとパン生地の塩気とほんのり甘いチーズクリームが絶妙で美味しいーー。

ツイストの飾りヒモも可愛いし、プレゼントに良いかもしれません(^v^)

c0020930_18395052.jpg


昨日からまた少しがんばって、飾りの刺繍も進みました。

スペイン語の本を参考にしているので、日本語で何と言うのか分からないのですが、スペイン語で「NUDO DOBLE」と言う手法。
訳すとそのまんまなんですけどね(^_^;)

ドロンワークはとにかく手法がたくさんあるので、凝ろうと思えば思うほどもっともっと複雑に出来ます。
意外に難しくないのでもう少し複雑にしてみたいのですが、作品がちょっと大きく距離があるので、これ以上複雑にするのは時間が掛かりそうで迷ってます・・・。

c0020930_1841861.jpg


今週は珍しく用事が入っていないので、も?たまりにたまっていたストレスを発散すべくハンドメイドモード全開。

久しぶりに毎日順調にスペイン語の勉強、家事、パン作り、ハンドメイドを上手くこなせていて満足、満足。
人によってストレス解消法ってそれぞれだと思うのですが、好きな音楽を聞きながら、こうして一人でまった?りとハンドメイドする時間も今の私には一番大切でホっと出来る時間のようです。


早く刺繍を仕上げて、次の作品に取り掛かりたい気分です(^0^*
[PR]
by YKO22 | 2007-05-31 18:38 | ■パン作り&お菓子作り&料理

ドロンワーク 途中報告です

今取り掛かっている刺繍が少し進みました。

c0020930_18435124.jpg


サテンステッチは、もう少し修正を施したいな?と思っています。

抜き刺繍の方は糸を抜いた後に上下をかがったところまで。
これからこの部分に更に飾りの刺繍を施す予定ですが、上手く出来るか不安です・・・(冷汗)

c0020930_18443163.jpg


参考書もスペイン語でがんばってます・・・(ノ_<。)


でもこの本、4ユーロほどの薄いペラペラ(汗)の冊子なのですが、とにかく色んな抜き刺繍の種類が載っていて、これもやりたい、あれも~♪と出来るかどうかは別にして一人で楽しんでます (;^_^

c0020930_1845765.jpg


最近、サラダのドレッシング作りにはまってる私。

イギリスの時は日本食材店で日本のドレッシングをまとめ買いしていたのですが、バルセロナに来てからはよっぽどの事がないと日本食材店には行かなくなったのと、こちらではドレッシングと言うとやっぱりオリーブオイルが主体なので、味気なく思うこともしばしば。

梅ドレッシングや和風ドレッシングとその日、その日で分量も適当に作っているのですが、最近のヒットはこのサラダのドレッシングでした。

レシピはクックパッドのこちらを参考にさせて頂いたのですが、このタレ、まさに冷やし中華♪

これをドレッシングとしてサラダにかけるとと?っても美味しいです!
野菜がいくらでも食べられますよ?。

c0020930_18454622.jpg

[PR]
by YKO22 | 2007-05-30 18:42 | ■ハンドメイド

今年はフルーツショートケーキで。

夫のお誕生日にフルーツいっぱいショートケーキを作りました(^v^)

c0020930_12115767.jpg


と言っても1週間遅れで(;^_^

結婚してから記念日には必ず作っているショートケーキ。

ショートケーキと言えばやっぱりイチゴかな、丁度イチゴの季節でもあるしね、なんて今までは何となくイチゴばかりで作っていたのですが、今回初めて色んなフルーツで盛り付けてみました。


ブログの更新頻度でも分かるように、ここ最近、本当にドタバタと、とにかく時間をチラチラ見ながら焦って生活している感じです。

今取り掛かっている刺繍もなかなか刺すヒマが無く・・・、でも刺繍をする前にスペイン語の宿題・・・(泣)と思っていれば、やっぱり人と合う時間も欠かせないわけで、そうして遊んで家に戻って来れば、ホコリのたまった床が目に付いて家事もしなきゃ?なんて。

とまぁ、こんな分かりやすいドタバタ生活・・・(-。 -; )


スペインに住んで居て、スペイン語に取り付かれている間は、多分ずっとこんな生活なんだろうなぁと思うと少し気が遠くなります。


息を抜くところは抜いて行かないと息切れしちゃいそうなので、来月はもうちょっとハンドメイドに時間を費やせるようにゆったり生活出来たら♪と思っています。


久しぶりのケーキ作りでちょっぴりストレス解消です♪

c0020930_12123148.jpg

[PR]
by YKO22 | 2007-05-26 12:11 | ■パン作り&お菓子作り&料理

久しぶりにツナマヨコーンパン


普段は週1回、何かしらのパンを作っているのですが、ここ2週間は余裕が無くパン作り、ちょっとさぼっていました。

このパンはお友達へのお土産として作ったものです。
しかしクープがパッカリと激しく開きすぎて自分でもビックリ(汗)

対象が夫と言う気合が全く入っていない時は何だか上手く行って、他所様のためにと気合を入れた時ほど微妙な出来具合が多いのは気のせいでしょうか・・・?( ̄Д ̄;)

c0020930_12153155.jpg


中身はツナマヨコーン(ほんのりカレー風味)に、形を変えてもう1種類。

これとデザートにとレアチーズケーキを作って行きました。
これは味見をしていなかったのでちょっとドキドキでしたが一応美味しく頂けてホッ(^。^)

c0020930_12154160.jpg



たまに家族以外の方にこうして食べて貰える機会があるとやっぱりちょっとした緊張感を持って作るので、普段如何に手を抜いている部分があるかが実感出来て参考になりますね(^。^;)


お友達と皆で話している時にスペイン語の勉強の話題が出ました。
やっぱり皆、イチから始める語学にそれぞれ色んな葛藤を持ちながら勉強しているようで、「みんな同じなんだ・・・(ノ_<。)」と共感出来て嬉しかったです。


・・・と安心しているだけじゃダメですね。
今週の宿題もまだやってないし。。。(>_<、)
[PR]
by YKO22 | 2007-05-11 12:15 | ■パン作り&お菓子作り&料理

海外生活の葛藤

主婦にとって一番多く時間を過ごす場所ってやっぱり自分の家ですよね。

キッチンが綺麗だったり、自分好みだったりするとそれだけでも毎日気分良く過ごせたりするものです。

そう言う私が今の家で気に入っている場所のひとつが

ここです。


特に眺めが良いわけでも無いのですが、窓から見えるツタの様子が季節によって様々に変化して、一番季節を感じられる場所のひとつです。

c0020930_1220945.jpg


写真は緑の鮮やかさを映えさせたくてわざと暗く撮ってみましたが、実際は日が綺麗に入るとても明るい部屋で、特に今の季節のお天気が良いには、部屋の白い壁にツタの緑が反射して本当に綺麗です。

我が家はピソの2階(日本では3階部分にあたります)なのですが、この部屋から下を覗くともう一つのお気に入りの場所が見えます。

これはピソの一番下の階の方のお庭にあたるのですが、何だかちょっと隠れ家風で周りもたくさんの緑に囲まれて居て癒されるし、人のお庭なのですがお気に入りの空間です♪

c0020930_12204044.jpg


さてさて、タイトルの「海外生活の葛藤」ですけが、最近思うところがあって、これから数ヶ月の間は毎日スペイン語の勉強をがんばってみることにしました。


海外に住んでいていつも思う事のひとつ


「外国語が話せたら・・・」



日本に住んでいても思う事なのに、実際に海外に住んでいると場面によってはしみじみと痛感させられる事もしばしば・・・。
しかし実際私のようにこちらで仕事を持っているわけでは無い主婦は、普段のお買い物程度なら決まりきった文句だけで何とかやり過ごせたりするものです。


そうしてイギリスではほとんど英語は勉強しなかった私・・・(汗)


ほとんど英語を忘れたまま日本から来た時よりは、海外生活に揉まれて少しはマシになった部分もありますが自分が思ったように話せるレベルなんて遥か遠い話です。

スペインに来て、私と同じような立場で暮らしている方々の中にも、ちゃんと継続して勉強されて自分の言葉で外国語を話せるようになられている方も実際たくさんいます。

そう言う方々に刺激されたり、今は個人レッスンでスペイン語を習っていますが、私が日本に本帰国するまで今の先生の下でずっと習って行きたいと考えています。
そうであれば、やはりそれなりに上達していかなければと言うプレッシャーもあり。


しかしそうは言っても、勉強している間にも語学の勉強に終わりは無いことをつくづく思い知らされます。
特にスペイン語は全くイチからだし、スペイン語の勉強をこんなに必死にするぐらいならもっと使える英語をやり直した方が良いのでは? なんて葛藤も出て来たり。。


でも期間限定のこの海外生活の中で、やりたい事を少しだけ犠牲にしてでも語学に時間を割くことは決して後で後悔することでは無い事だけは確かな気がします。


取り敢えずこれから数ヶ月間は、毎日を目標に自分なりに勉強に励みます!
スペインに来てまだ半年、海外に来てまだ3年経っていません。
今からやり始めてもまだまだ十分成長出来る部分があると自分でも思います。


でもハンドメイドは私の生活に今は欠かせないものになっているので、上手く時間を作ってマイペースで楽しみながらこちらも成長して行きたいと思っています♪


独り言でした。
[PR]
by YKO22 | 2007-05-05 12:19 | ■海外生活日常の事

スペイン国境 アンドラでお買い物三昧!

日本は今、ゴールデンウィークですが、ヨーロッパでも5月1日がメーデーで祝日だった事もあり、私達もちょっと車で遠出して来ました。

行き先は、フランスとスペインに挟まれた小さな国 「アンドラ」です!

c0020930_12251432.jpg


アンドラはフランスとスペインに挟まれたピレネー山脈の盆地にある、のどかな国。

こんな小さな国ですが、こちらではとても有名なのです。

c0020930_12261628.jpg


まずスペインで「アンドラ」と言えば冬季のスキー。

上の写真でもお分かりのようにアンドラの近くまで来ると、こんな5月でも山脈に雪がうっすらと残っているのが見えます。

そしてもう一つは免税でのショッピング!!・・・・だったのですが、アンドラが免税だったのは一昨年までのこと。
2006年の1月から現在は消費税が4%掛かるようになったそうです、残念・・・。
ちなみにスペインの標準消費税(IVA 付加価値税)は16%、レストランなどのサービスは7%、生活必需品は4%。
免税時代はかなりお買い物天国だったらしいアンドラですが、今は物によってはスペイン市内の方が安い物もあるくらい (;^_^

でもまぁ、国境までドライブなんて違う目的で楽しそうだし、一度は行ってみたいね♪と言うことでバルセロナから車で3時間強かけて行って来ました。

c0020930_12253184.jpg


アンドラはスペインでは無いので、この通り国境の検問所があります。
一応パスポートを持参していたのですが、実際はほとんど素通り状態でした。

c0020930_12264316.jpg


国境を越えると間も無くアンドラの中心部へ。
この写真では余り伝わらないのですが、もーー!車と人で小さな街は溢れ返っていました!(汗)

駐車場をまず探すのに一苦労!
歩道を歩くのに一苦労!

免税の魅力が無くなったとは言え、お買い物目当ての人々の数は予想していた以上でした。

c0020930_122773.jpg


特にアンドラはタバコが驚くほど安く、お店に入って一番目立つのがタバコと葉巻の売り場でした。

これ↓、タバコに付いているオマケなのですが(カバン?)、初めてタバコのオマケにポロシャツやお鍋や帽子(笑)が付いているのを見ました。

タバコを選ぶと同時にオマケ選びもちょっと楽しそうです。
c0020930_122730100.jpg


私達が一番楽しんだのがスーパー♪
特にお菓子コーナーが見ていて飽きないくらい充実していました。
フランスにも近いし、スペインでは見かけない品も色々。

ボンヌママンはお菓子もジャムも初めて見る種類がたくさん置いてあってちょっと興奮しました。

c0020930_12353432.jpg



イギリスのお菓子 WALKERS も、イギリスのスーパーや、ヒースロー空港でも見た事が無いくらいの種類で棚一面占拠!
c0020930_12274725.jpg


圧巻はチーズ売り場。
売り場 5M?!くらい、全部チーズが並んでいました (;^_^

c0020930_12281481.jpg


何故かどこのスーパーに行っても日本食材が充実していて、買わなきゃと思っていた醤油をアンドラでゲットしました。
全体的にはやっぱりさほど「安い!!」と言う印象が無かったのは残念でしたけど、珍しいお菓子やパスタ等の食材をどっさり買い込んで、私はちゃっかりお出かけ用のバックも買って貰ったので満足、満足♪

しかし帰りの車の渋滞がすばらしく・・・(汗)
私は横で眠っていただけでしたが。
夫、お疲れ様でしたー。
[PR]
by YKO22 | 2007-05-04 12:23 | ■スペインアンドラ旅行2007